немски » полски

Преводи за „Regelbeispiel“ в немски » полски речника (Отидете на полски » немски )

Regelbeispiel ср
typowy przykład м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Anders als die Qualifikation, die als speziellerer Straftatbestand den Grundtatbestand verdrängt, beeinflusst das Regelbeispiel demnach nur die Strafzumessung.
de.wikipedia.org
Die Regelbeispiele des deutschen Rechts unterscheiden weiterhin zwischen Großzitat und Kleinzitat.
de.wikipedia.org
Die Norm enthält sieben Regelbeispiele, deren Vorliegen einen besonders schweren Fall indiziert.
de.wikipedia.org
Vergewaltigung ist nach geltendem Recht keine echte Qualifikation, sondern lediglich eine „Strafzumessungsregel“ für einen besonders schweren Fall, also ein „Regelbeispiel“.
de.wikipedia.org
Er stellt eine Kombination der strafschärfenden Qualifikationen und Regelbeispiele dar.
de.wikipedia.org
Hier eröffnen sich mehrere Fallgruppen, die sich dadurch unterscheiden, ob das Regelbeispiel verwirklicht wurde oder nicht.
de.wikipedia.org
Es spricht also bei Vorliegen eines Regelbeispiels nur eine widerlegbare Vermutung dafür, dass ein minder schwerer Fall bzw. ein besonders schwerer Fall vorliegt.
de.wikipedia.org
Ein weiteres Regelbeispiel stellt die Tatbegehung als Bandenmitglied dar.
de.wikipedia.org
Sehr umstritten sind dagegen Probleme, die bei den Regelbeispielen im Zusammenhang mit dem Versuch im Bereich der Strafzumessung entstehen.
de.wikipedia.org
1 StGB als Regelbeispiel für einen besonders schweren Fall der sexuellen Nötigung/des sexuellen Übergriffs).
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени