немски » полски

Re̱gel <‑, ‑n> [ˈreːgəl] СЪЩ f

3. Regel (Menstruation):

Regel
miesiączka f
sie bekommt bald ihre Regel
[ona] niedługo dostanie miesiączkę

Mendel’sche Regel <‑n ‑, ‑[n] ‑n> [ˈmɛndelʃə ˈreːgəl] СЪЩ f БИОЛ

Примери за Regel

Ausnahmen bestätigen die Regel посл
wyjątek potwierdza regułę посл
Abweichung von der Regel
odstępstwo ср od reguły
in der Regel
z reguły
keine Regel ohne Ausnahme
nie ma reguły bez wyjątku
sich дат etw zur Regel machen
robić coś regularnie
sie bekommt bald ihre Regel
[ona] niedługo dostanie miesiączkę
die Ausbildungszeit beträgt in der Regel drei Jahre
okres nauki wynosi z reguły trzy lata

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In der Regel beteiligt sich der Leitende Notarzt jedoch nicht an der unmittelbaren Patientenversorgung.
de.wikipedia.org
Sie sind in der Regel in deutlich anderen sozioökonomischen Situationen (sozial integriert und finanziell gesicherter) als Opioidabhängige.
de.wikipedia.org
Die ebenfalls gebräuchliche Bezeichnung der Korkenzieherregel als Rechte-Hand-Regel dagegen ist nicht eindeutig, da dies auch ein Synonym für die Drei-Finger-Regel der rechten Hand ist.
de.wikipedia.org
In der Regel gilt für auf diesem Wege ausgeliehene Filme eine Verleihdauer von 7 Tagen.
de.wikipedia.org
Über derartige Regeln sind vielfältige und individuelle Szenarien realisierbar.
de.wikipedia.org
Die Delegiertenversammlung tritt in der Regel einmal im Jahr zusammen.
de.wikipedia.org
In der Regel markierten reichhaltige Grabbeigaben höheren sozialen Status.
de.wikipedia.org
Um an einem Workshop teilnehmen zu können müssen in der Regel Beiträge eingereicht werden die während des Workshops präsentiert werden.
de.wikipedia.org
Dort war er in der Regel als Stammspieler gesetzt und steuerte in seinem ersten Jahr zwölf Treffer bei.
de.wikipedia.org
In der Regel führen die Beitragsanpassungen zu einer Erhöhung des Beitrags.
de.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Regel" на други езици

Дефиниция на "Regel" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени