Преводи за „Rechtsanwaltschaft“ в немски » полски речника

Rechtsanwaltschaft <‑, ‑en> СЪЩ f

Rechtsanwaltschaft

adwokatura f

Rechtsanwaltschaft beim Bundesgerichtshof

adwokatura przy Trybunale Federalnym

Примери за Rechtsanwaltschaft

Rechtsanwaltschaft beim Bundesgerichtshof

adwokatura przy Trybunale Federalnym

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Mit erfolgter Zulassung gehört er zur Rechtsanwaltschaft, ihm stehen alle anwaltlichen Berufsrechte und -pflichten zu.

de.wikipedia.org

Dann arbeitete er als Konzipient (Hilfsarbeiter) im Notariat und der Rechtsanwaltschaft.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Gesetzes über die Zulassung zur Rechtsanwaltschaft wurde 1933 insgesamt 108 Anwälte aus der Anwaltsliste gestrichen.

de.wikipedia.org

Nach mehreren abgewiesenen Revisionsanträgen der Rechtsanwaltschaft folgte 1927 nach sieben Jahren Haft das Todesurteil.

de.wikipedia.org

Während seines Studiums sowie während und nach seinem juristischen Referendariat machte er Praxiserfahrungen in der Rechtsanwaltschaft, der Heilerziehungspflege sowie der Kinder- und Jugendhilfe.

de.wikipedia.org

Anpassungen und Modernisierungen brachte sodann auch das Rechtsanwalts-Berufsrechts-Änderungsgesetz, u. a. wurde die Ausübung der Rechtsanwaltschaft in der Form einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) erlaubt.

de.wikipedia.org

Die Rechtsanwaltschaft am Reichsgericht waren Rechtsanwälte, die nur beim Reichsgericht 1879–1945 zugelassen waren.

de.wikipedia.org

Dieser besteht aus sechs Abgeordneten des Landtags, einem Vertreter der Rechtsanwaltschaft und acht von der Richterschaft gewählten Richtern.

de.wikipedia.org

Nach seiner Zulassung zur Rechtsanwaltschaft 2005 war er kurzzeitig als arbeitsrechtlich spezialisierter Rechtsanwalt in einer internationalen Wirtschaftskanzlei tätig.

de.wikipedia.org

Anschließend absolvierte sie das Zulassungsverfahren zur Rechtsanwaltschaft, welches sie 1982 abschloss.

de.wikipedia.org