Ni̱e̱ßbrauch <‑[e]s, no pl > [ˈniːsbraʊx] СЪЩ м ЮР
- Nießbrauch
- użytkowanie ср
- Nießbrauch an einem Grundstück/an Rechten
-
- einen Nießbrauch an einem Grundstück bestellen
-
- lebenslänglicher Nießbrauch
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- lebenslänglicher Nießbrauch
- einen Nießbrauch an einem Grundstück bestellen
- Nießbrauch an einem Grundstück/an Rechten
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Frucht oder der Ertrag galt als Vorbedingung für die Entstehung des Rechtsinstituts des Nießbrauchs ().
de.wikipedia.org Dazu zählen Leiherecht (bäuerliche, städtische und ritterliche Leihe), Grunddienstbarkeiten, Nießbrauch und Reallasten.
de.wikipedia.org Der Nießbrauch kann auch statt am gesamten Eigentum nur an einem Miteigentumsanteil bestellt werden (Bruchteilsnießbrauch) oder sich nur auf einen Teil der Nutzungen beziehen (Quotennießbrauch).
de.wikipedia.org Die Gebrauchsnutzung geschieht durch Leihe, Miete, Pacht, Darlehen oder Leasing, die Ertragsnutzung durch Nießbrauch, Reallast oder Lizenz, Patent und sonstige Schutzrechte.
de.wikipedia.org Als Bedingung zur Erfüllung dieser Verpflichtung wurde eine Nichterhöhung der Pacht für den Nießbrauch des Grundes vereinbart.
de.wikipedia.org