Преводи за „Nachhut“ в немски » полски речника

Na̱chhut <‑, ‑en> СЪЩ f ВОЕН

Nachhut

straż f tylna

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Ehe die Nachhut eintreffen konnte, marschierte er weiter nach Norden.

de.wikipedia.org

Am Ende des Zuges marschierten als Nachhut die restlichen Abteilungen der Hilfstruppen.

de.wikipedia.org

Zum Schutz der rechten Flanke war eine Nachhut gebildet worden.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig sollte eine kleinere Einheit die Spitze der Alliierten angreifen, um so die Unterstützung für die Nachhut zu verzögern.

de.wikipedia.org

Nach dem Treffen zogen Teile dieser Nachhut, teils ohne Waffen, durch den Ort.

de.wikipedia.org

Unter ihnen gliederte sich die englische Flotte in drei Teileinheiten mit jeweils Vorhut, Nachhut und Zentrum.

de.wikipedia.org

Die Armee gliederte sich in Vorhut, Hauptmacht und Nachhut, jede dieser Einheiten zu zwei bis drei Treffen im Schachbrettmuster, auch die Kavallerie wurde einbezogen.

de.wikipedia.org

Bauer setzte weiterhin den Schweden nach und attackierte ihre Nachhut immer wieder.

de.wikipedia.org

Beim Angriff war er an der Spitze seiner Gruppe und beim Rückzug bildete er die Nachhut.

de.wikipedia.org

In der rechten Bildhälfte ist die Nachhut feindlichen Angriffen ausgesetzt.

de.wikipedia.org