MASSE - немски-полски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Mạsse <‑, ‑n> [ˈmasə] СЪЩ f

1. Masse (Menge, Stoff):

Masse: masa f

in Massen: masowo

2. Masse a. прин (Großteil der Bevölkerung):

die breite Masse: większość f ludzi

das ist ja nicht die Masse! разг: ale to nie większość!

3. Masse WIRTSCH (Konkursmasse):

Masse: masa f upadłościowa

mangels Masse: ze względu na brak masy upadłościowej

mangels Masse (aus Mangel an Geld) fig, шег: z powodu braku masy [pieniędzy]

4. Masse PHYS:

Masse: masa f

kritische Masse: masa krytyczna

5. Masse ЮР (Erbmasse):

Masse: masa f spadkowa

en masse [ãː ˈmas] НРЧ разг

en masse: en masse

en masse: w masie [lub wielkiej ilości]

Mạsse-Le̱i̱stungs-Verhältnis <‑ses, ‑se> СЪЩ ср АВТО

Masse-Leistungs-Verhältnis: stosunek м mocy do masy

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

amorphe Masse: bezkształtna masa f

kritische Masse: masa krytyczna

mangels Masse (aus Mangel an Geld) fig, шег: z powodu braku masy [pieniędzy]

mangels Masse WIRTSCH: z braku masy [upadłościowej]

die breite Masse: większość f ludzi

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

1926 entschied man, viele der rund 168000 koreanischen Flüchtlinge im fernen Osten en masse einzubürgern.

de.wikipedia.org

Zum Teil war die preußische Armee der französischen Armee mit ihrem Levée en masse numerisch unterlegen.

de.wikipedia.org

Emigration setzte sich en masse fort, und ein Versuch, durch die Ansiedlung einer griechischen Kolonie 1688 zu stoppen, fügte der glücklosen Insel nur ein weiteres Element der Uneinigkeit zu.

de.wikipedia.org

In seinen Gründungsschriften gebe es „Zitate zu Gewaltverherrlichung, Frauenfeindlichem und Homophobem en masse“ gebe.

de.wikipedia.org

Kein Klischee wird ausgelassen, Moral gibt es en masse.

de.wikipedia.org