Преводи за „Krinoline“ в немски » полски речника

Krinoli̱ne <‑, ‑n> [krino​ˈliːnə] СЪЩ f ИСТ

Krinoline

krynolina f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Um 1868 erreichte die Krinoline mit einem Saumumfang von sechs bis acht Metern ihre üppigste Weite.

de.wikipedia.org

Sie soll in einem Rokoko-Kostüm ein Menuett tanzen und dabei eine Krinoline tragen.

de.wikipedia.org

Nach 1840 kam die Krinoline auf, die ebenfalls die Funktion hatte, die Weite der Röcke zu betonen.

de.wikipedia.org

Auf Grund umfangreicher Recherchen zur Geschichte des Frauenalpinismus entstand ihr Buch Von der Krinoline zum sechsten Grad.

de.wikipedia.org

Um 1860 wurden Krinoline-artige Formen modern.

de.wikipedia.org

Heute ist die Krinoline wegen ihrer Bauart und der Musikbegleitung durch eine Blaskapelle einzigartig.

de.wikipedia.org

Die Zeit der Krinolinenmode von 1842 bis etwa 1870 ist als durchgehende Epoche anzusehen, deren Anfang von der Einführung der Krinoline markiert wird.

de.wikipedia.org

Die weite Verbreitung der Krinoline nicht nur in der Oberschicht, sondern auch in der Arbeiterschaft führte dazu, dass spöttisch von einer Crinolinemanie gesprochen wurde.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit kam auch die Krinoline auf.

de.wikipedia.org