Преводи за „Korvettenkapitän“ в немски » полски речника

Korvẹttenkapitän <‑s, ‑e> СЪЩ м ВОЕН

Korvettenkapitän

komandor podporucznik м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Aus der Marine schied er im Rang eines Korvettenkapitäns aus.

de.wikipedia.org

Die Kommandanten der deutschen U-Boote haben die Dienstgrade Kapitänleutnant, Korvettenkapitän oder Fregattenkapitän.

de.wikipedia.org

Bei Kriegsende war er Korvettenkapitän und Referent im Oberkommando der Kriegsmarine.

de.wikipedia.org

Die Wahrnehmung der Hochschullehreraufgaben war jedoch zwischen 1939 und 1944 wegen Kriegsteilnahme (als Korvettenkapitän) eingeschränkt.

de.wikipedia.org

1903 wurde er zum Korvettenkapitän befördert und zunächst provisorisch (als Stellvertreter), dann endgültig zu dessen Leiter ernannt.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt war er Korvettenkapitän mit Oberstleutnant–Rang.

de.wikipedia.org

Der Korvettenkapitän ist ein militärischer Dienstgrad der Marine.

de.wikipedia.org

Es erfolgte die Beförderung zum Leutnant zur See, später zum Korvettenkapitän.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich Befehlsbefugnis, Ernennung, Sold, den nach- und übergeordneten Dienstgraden, ähnlich auch hinsichtlich der Dienststellungen sind Korvettenkapitäne und Majore gleichgestellt.

de.wikipedia.org

1938 erfolgte seine Beförderung zum Korvettenkapitän und Admiralstabsoffizier, 1939 wechselte er als Referent zum Oberkommando der Marine.

de.wikipedia.org