немски » полски

Kontrovẹrse <‑, ‑n> [kɔntro​ˈvɛrzə] СЪЩ f geh

I . kontrovẹrs [kɔntro​ˈvɛrs] ПРИЛ geh

2. kontrovers (umstritten):

kontrovers Buch, Kunstwerk
kontrowersyjny

II . kontrovẹrs [kɔntro​ˈvɛrs] НРЧ geh

Примери за Kontroverse

sie trugen eine heftige Kontroverse um die katholische Rangfolge aus
rozstrzygnęli kontrowersje powstałe wokół hierarchii w kościele katolickim

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Verknüpfung von Sexualität und Gewalt und die Frage nach den geschlechtlichen Rollenbildern, die dadurch vermittelt wurden, sorgte im Laufe der Filmgeschichte wiederholt für Kontroversen.
de.wikipedia.org
Im Fokus der Kontroverse stehen hauptsächlich zwei Punkte.
de.wikipedia.org
Weiterhin sprach der Papst einige Kontroversen zur Thematik der Sterbekommunion an.
de.wikipedia.org
Das ursprüngliche Plattencover löste eine Kontroverse aus, die die Band zwang, das Cover zu ändern, da die Musiker einen Boykott der Vertriebspartner befürchteten.
de.wikipedia.org
Zu den Korruptionsvorwürfen und zur Diskussion über die massive Budgetüberschreitung kam infolgedessen eine weitere Kontroverse über die Baumängel.
de.wikipedia.org
In der Öffentlichkeit wurde daraufhin eine heftige Kontroverse um den Abriss geführt.
de.wikipedia.org
Er führte zu öffentlichen Kontroversen und das Duo wurde wegen Verdachts des Aufrufs zur schweren Körperverletzung, zum Totschlag und zur Volksverhetzung angezeigt.
de.wikipedia.org
Währenddessen war im finnischen Oberkommando eine Kontroverse entbrannt.
de.wikipedia.org
Doch nach heftigen Disputen und Kontroversen in den 1860er und 1870er Jahren übernahm der Rat anschließend nur noch beratende Funktionen.
de.wikipedia.org
Unter Polarisierung versteht man in politischen Zusammenhängen entweder eine zu Kontroversen führende soziale Differenzierung oder eine Verstärkung von Meinungsunterschieden.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Kontroverse" на други езици

Дефиниция на "Kontroverse" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени