Преводи за „Kohl“ в немски » полски речника

Ko̱hl <‑[e]s, ‑e> [koːl] СЪЩ м

1. Kohl БОТ:

Kohl

kapusta f

das macht den Kohl auch nicht fett посл разг

to nic nie da

2. Kohl no pl прин разг (Unsinn):

Kohl

bzdury fpl разг

das ist doch alles Kohl!

[przecież] to wszystko to same bzdury! разг

red nicht solchen Kohl!

nie gadaj takich bzdur! разг

ko̱hlen [ˈkoːlən] ГЛАГ нпрх разг (schwindeln)

kohlen

ściemniać разг

kohlen

kręcić разг

das stimmt nicht, du kohlst!

to nie prawda, bajki opowiadasz! разг

Примери за Kohl

red nicht solchen Kohl!

nie gadaj takich bzdur! разг

das ist doch alles Kohl!

[przecież] to wszystko to same bzdury! разг

das macht den Kohl auch nicht fett посл разг

to nic nie da

die Teigfüllung ist mit Kohl und Pilzen durchmischt

ciasto ср jest wypełnione nadzieniem z kapusty i grzybów

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Empfangen wurden insbesondere Sendungen mit Kohle, versandt wurden die Produkte des Betriebes.

de.wikipedia.org

Es gibt zwei Arten, die Kohle in den Feuerraum zu bekommen.

de.wikipedia.org

Empfangen wurden hier vor allem Kohle und Baustoffe, aber auch Schnittholz für den Musikinstrumentenbau.

de.wikipedia.org

Der Raum im Seitengang war zu klein, sodass dieser die Kohle nicht mit einem normalen Schaufelschwung in die Feuerbüchse befördern konnte.

de.wikipedia.org

Dem entspricht in etwa, dass nur die Hälfte der Vorkriegsproduktion an Kohle erzielt wird.

de.wikipedia.org

Der Schacht wurde später wegen der Förderung minderwertiger Kohle aufgegeben.

de.wikipedia.org

1967 wurde das Lagerhaus erweitert, um auch Kohle und Baustoffe anbieten zu können.

de.wikipedia.org

Des Weiteren besaß das Haus eine zentrale Niederdruck-Dampfheizung, die mit Kohle betrieben wurde.

de.wikipedia.org

Zugleich befand sich neben der Haustür ein Kellerhals für die Anlieferung von Waren und Kohle.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es größere Vorkommen an Nickel, Kupfer, Kohle, Gips, Kalkstein, Torf, Basalt, Sandstein und Lehm.

de.wikipedia.org