немски » полски

Преводи за „Karniesbogen“ в немски » полски речника (Отидете на полски » немски )

Karniesbogen м ARCHIT
łuk wygięty dwukrzywiznowo mfpl

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Aufwändiger und plastischer herausgearbeitet ist der Bekrönungsschmuck der Fensteröffnungen des ersten Obergeschosses, der als modifizierter Karniesbogen über vegetabilisch ausgebildeter Ornamentik die Funktion als Beletage zu betonen versucht.
de.wikipedia.org
Dazwischen befindet sich mittig der Haus- und Hofzugang, der von einem neugotischen Karniesbogen überfangen wird.
de.wikipedia.org
Die Mansarde besitzt auffällige Dachhäuschen mit ovalen Fenstern, die mit Voluten verziert sind und nach oben durch einen Karniesbogen mit Schlussstein bekrönt werden.
de.wikipedia.org
Die vier Fenster werden jeweils noch von einem Rundfenster gekrönt, welche wiederum von einem Karniesbogen abgeschlossen werden.
de.wikipedia.org
Die Kartusche mit Karniesbogen bildet den Rahmen eines kleinen Rundfensters über dem Eingang.
de.wikipedia.org
Als Fledermausgaube, bisweilen auch Ochsenauge oder Froschmaulgaube, bezeichnet man eine Dachgaube, die, ähnlich einem Karniesbogen geschwungen, in eine Dachfläche eingebunden wird.
de.wikipedia.org
Der Risalit der Straßenseite nimmt in der mittleren Achse des Erdgeschosses das Portal mit gesprengten Karniesbogen auf, über dem ein Wandfeld mit Ornamentierung und Wappen prangt.
de.wikipedia.org
In beiden Geschossen jeweils zwei unmittelbar an den Wandvorsprung angrenzende hochrechteckige Fensterschlitze; im Erdgeschoss zusätzlich zwei den Eingang flankierende Öffnungen mit Karniesbogen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени