Преводи за „Kühlmittel“ в немски » полски речника

Kü̱hlmittel <‑s, ‑> СЪЩ ср

Kühlmittel ТЕХ (eines Motors)

chłodziwo ср

Kühlmittel (eines Reaktors)

czynnik м chłodzący

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Spielrains Arbeitsschwerpunkte waren Untersuchungen der thermischen Eigenschaften von Materialien einschließlich Kühlmitteln bei hohen Temperaturen, neue Methoden der Energieumwandlung, Nutzung alternativer Energien und die Wasserstoffwirtschaft.

de.wikipedia.org

Bei einer nachfolgenden leichten Erwärmung um einige Grad verflüchtigen sich die Kühlmittel wieder.

de.wikipedia.org

Die Stoßdämpfer sollten aktiv gekühlt werden, das verdampfende Kühlmittel wäre für den Ausstoß der Treibladungen wiederverwendet worden.

de.wikipedia.org

Die Wärme wird durch ein Kühlmittel abgeführt und kann beispielsweise zur Stromerzeugung, Heizung oder als Prozesswärme etwa zur Meerwasserentsalzung genutzt werden.

de.wikipedia.org

In einem Flüssigsalzreaktor wird flüssiges Salz als Kühlmittel und Brennstoffträger verwendet.

de.wikipedia.org

Trocken bzw. ohne Betriebsstoffe, Kühlmittel usw. wog der Wagen 900 kg.

de.wikipedia.org

Die Farbbeschichtung ist "tiefziehfähig" und reißt daher nicht bei der Verformung/Stanzung, unterstützt von Kühlmittel und Ölen.

de.wikipedia.org

Kühlmittel-Temperaturen unterhalb der Umgebungstemperatur lassen sich nur durch mit geeigneten Kältemitteln betriebene Kälteprozesse, auch Linksprozesse genannt, erreichen.

de.wikipedia.org

Andere Anwendungen sind der Einsatz von Trikresylphosphaten als Kühlmittel, Lösungsmittel, Zwischenprodukt bei chemischen Synthesen und Absorbens (Waschflüssigkeit, z. B. für Phenol).

de.wikipedia.org

Im Betrieb wird über eine zusätzlich nötige Kühlmittelversorgung kontinuierlich Kühlmittel durch den Hohldraht gepumpt und damit die Wärme abgeführt.

de.wikipedia.org