Преводи за „Justiziar“ в немски » полски речника

Justizia̱rRS(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> [jʊsti​ˈtsi̯aːɐ̯] СЪЩ м(f) ЮР

Justiziar(in) (Rechtsberater)

doradca м prawny

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Der Vorstand besteht aus dem Vorsitzenden, seinem Stellvertreter, einem Justiziar sowie zurzeit drei weiteren Vorstandsmitgliedern.

de.wikipedia.org

Nachkommen der nächsten Generation ergriffen dann auch Berufe im Staat wie Justiziare, Bürgermeister, Landräte oder auch Architekten.

de.wikipedia.org

1825 wurde er Inspektor des Waisenhauses und Justiziar am Hauptzollamt.

de.wikipedia.org

Juristisch beraten wird das Präsidium von seinem Justiziar.

de.wikipedia.org

Seine Hauptwerke entstanden schon während seiner Zeit als Justiziar.

de.wikipedia.org

Neben dem Richteramt war er Justiziar beim Konsistorium und Provinzialschulkollegium.

de.wikipedia.org

Von dort wurde er ab dem 1. Oktober 1892 zur Arbeit als Justiziar in dem Unternehmen Basse & Selve in Altena beurlaubt.

de.wikipedia.org

1874 wurde er zunächst Justiziar und dann 1878 Leiter der Zollbehörde (Generaltullstyrelsen).

de.wikipedia.org

Außerdem arbeitete er als Justiziar für die Eisenbahngesellschaft.

de.wikipedia.org

Er gehört wie Ströbele zu den Gründern der taz und war als Justiziar sowie Berater der Geschäftsführung und Anwalt der taz tätig.

de.wikipedia.org