Преводи за „Ideenwelt“ в немски » полски речника

Ide̱enwelt <‑, ‑en> СЪЩ f

Ideenwelt

świat м idei

die Ideenwelt der Antike

idee fpl antycznego świata

Примери за Ideenwelt

die Ideenwelt der Antike

idee fpl antycznego świata

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

In der Ideenwelt tritt die erste Schönheit in Erscheinung.

de.wikipedia.org

Er beherrschte die englische Sprache perfekt, und mit der englischen Literatur öffnete sich ihm eine ganz neue Ideenwelt.

de.wikipedia.org

Die Ideenfreunde identifizieren die Ideenwelt mit dem Seienden, den materiellen Bereich mit dem Werdenden.

de.wikipedia.org

Eine leblose, seelenlose, gedankenlose Ideenwelt, ein Seiendes ohne Vernunft sei aber widersinnig.

de.wikipedia.org

Zweitens könnte sie die Kenntnis der Ideenwelt nicht einbüßen, wenn sie ein solches Wissen von Natur aus besäße.

de.wikipedia.org

Eine Annäherung an fremde Ideenwelten sollte durch das Verfahren des hermeneutischen Zirkels erreicht werden.

de.wikipedia.org

Im Platonismus bestehe eine ontologische Kluft zwischen Ideenwelt und Sinneswelt.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt steht dabei der Blick auf die Ideenwelt mit der Idee des Guten.

de.wikipedia.org

Dank ihres Mischcharakters ist die Weltseele die vermittelnde Instanz zwischen der rein geistigen Ideenwelt und dem materiellen Bereich, dem Körper des Kosmos.

de.wikipedia.org

So bezeichnete er Formen, die er als aktiv vermittelndes Prinzip zwischen der Ideenwelt und der Materie betrachtete.

de.wikipedia.org