Преводи за „Hirntote“ в немски » полски речника

Hịrntote(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> СЪЩ mf dekl wie adj МЕД

Hirntote

osoba f , u której stwierdzono śmierć mózgu

hịrntot ПРИЛ МЕД

hirntot sein

być w stanie śmierci mózgu

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Nach zwei Wochen erwachte der vermeintlich Hirntote aus dem Koma.

de.wikipedia.org

Daraus folgt seiner Meinung nach, dass Organentnahmen von Hirntoten das vorab gegebene Einverständnis der Spender voraussetzen.

de.wikipedia.org

Allen 17 Hirntoten mit über 30 Jahren versagte der Blutkreislauf innerhalb der ersten 2,5 Monate.

de.wikipedia.org

Nunmehr dürfen Hirntoten Organe entnommen werden, wenn sich die Familie des Verstorbenen nicht ausdrücklich dagegen ausspricht.

de.wikipedia.org

Keiner dieser Hirntoten kehrte ins Leben zurück.

de.wikipedia.org

Um dem Organmangel abzuhelfen, werden außerdem schon seit den 1980er Jahren vermehrt neben Hirntoten auch wieder Herztote als Organspender in Betracht gezogen.

de.wikipedia.org

Alle 9 Hirntoten mit Zeiten über 4 Monate waren jünger als 18 Jahre.

de.wikipedia.org

Es gab Fälle von Personen, die in den Medien als Hirntote beschrieben wurden, aber wieder zu Bewusstsein kamen.

de.wikipedia.org

Viele Orthodoxe sind deshalb gegen eine Organentnahme bei Hirntoten.

de.wikipedia.org