Преводи за „Hetzkampagne“ в немски » полски речника

Hẹtzkampagne <‑, ‑n> СЪЩ f

Hetzkampagne

kampania f negatywna [lub podburzająca]

Примери за Hetzkampagne

eine diffamierende Hetzkampagne

brudna kampania f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Nun begann eine Hetzkampagne gegen den neuen Primas und man beschuldigte ihn des Jansenismus.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung hin zum Verbrechen ist gekennzeichnet durch eine Art Hetzkampagne, die durch persönliche Interessen und Intrigen über massenhysterische Prozesse bis zur Katastrophe vorangetrieben wird.

de.wikipedia.org

Sie stellen sich selbst als antirassistische Band und einen Großteil der Vorwürfe als Hetzkampagne dar.

de.wikipedia.org

Wegen der jüdischen Herkunft der Gründerfamilie gab es Hetzkampagnen in Parteizeitungen, unter anderem im Stürmer, und Kampagnen: „Kauft keine Judencreme“.

de.wikipedia.org

Einige der Genannten waren aber bereits zuvor auf die eine oder andere Weise Opfer der antikommunistischer Hetzkampagnen geworden.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurden auch immer wieder gezielte Verleumdungs- und Hetzkampagnen innerhalb und außerhalb der Landeskirchen gegen ihn vom Geheimdienst durchgeführt, wie Maßnahmepläne dokumentieren.

de.wikipedia.org

Er wird verleumdet und eine Hetzkampagne gegen ihn setzt ein.

de.wikipedia.org

Zur Vorbereitung des Mauerbaus leitete sie eine Hetzkampagne gegen die West-Grenzgänger als Verräter, Kriminelle und Schmarotzer ein.

de.wikipedia.org

Redakteure, die gegen diese Anordnung verstießen und weiterhin antisemitische Hetzkampagnen publizierten, wurden in Schutzhaft genommen.

de.wikipedia.org

Der Wahlkampf war von Gewalt, willkürlichen Verhaftungen und Hetzkampagnen der Presse überschattet.

de.wikipedia.org