Ha̱u̱smutter <‑, ‑mütter> СЪЩ f
2. Hausmutter (Vorsteherin einer Herberge, eines Heims):
- die Hausmutter der Jugendherberge
-
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- die Hausmutter der Jugendherberge
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das festangestellte Personal bestand zunächst aus einer Hausmutter und einer Pflegerin, im Laufe des ersten Jahres kamen eine zweite Pflegerin sowie ein Dienstmädchen dazu.
de.wikipedia.org Die Kinder leben verteilt auf acht Häuser mit Hausmüttern zusammen.
de.wikipedia.org Durch die ökonomischen Interessen des Grundherrn und die Einflüsse des Christentums entwickelte sich die „gattenzentrierte Haushaltsfamilie“ mit der Doppelspitze von Hausvater und Hausmutter.
de.wikipedia.org Ein besonderes Merkmal unterscheidet die Hausmutter von anderen Nachtfaltern.
de.wikipedia.org Die Bezahlung am Landschulheim war egalitär – sicher auch aufgrund der angespannten materiellen Verhältnisse, aber auch aus Überzeugung: „Alle Beschäftigten im Landschulheim, Lehrer, Hausmütter, Gärtner und die Köchin, bekamen dasselbe Gehalt.
de.wikipedia.org