немски » полски

Преводи за „Habsucht“ в немски » полски речника (Отидете на полски » немски )

Ha̱bsucht <‑, no pl > СЪЩ f прин

Habsucht → Habgier

Вижте също: Habgier

Ha̱bgier <‑, no pl > СЪЩ f прин

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er kritisierte ihre Habsucht, ihr Streben nach privaten Genüssen und den Ämterkauf.
de.wikipedia.org
Menschen, die der Existenzweise des Habens folgen, sind durch Habsucht und Gier gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Die Begierden, die unter seinem Einfluss entstehen, führen zu Habsucht und damit zu Aufständen und Kriegen.
de.wikipedia.org
Damals seien keine Kriege oder sonstigen gewalttätigen Auseinandersetzungen vorgekommen, Waffen seien unbekannt und die Menschen frei von Arglist und Habsucht gewesen.
de.wikipedia.org
Angeblich aus Habsucht griff er die Vaccäer an, die ihrerseits von den Kantabrern unterstützt wurden.
de.wikipedia.org
Er unterwirft die Bewohner und beginnt aus Habsucht die Zerstörung der narnianischen Wälder.
de.wikipedia.org
Die Priester müssen sorgfältig ausgewählt werden, damit die Seelsorge nicht aus Habsucht, sondern wegen des Gewinnes der Seele ausgeübt wird.
de.wikipedia.org
Auf dem Teppich steht mit Blut geschrieben das Wort „Habsucht“.
de.wikipedia.org
Sie reicht von platter Betrügerei, Habsucht und Gier bis zur verklärten Seligkeit einer liebenden Seele, die es gut meint, aber den Toren nicht gefällt.
de.wikipedia.org
Die Gründe für eine verbotene Grenzsteinversetzung waren immer Neid oder Habsucht.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Habsucht" на други езици

Дефиниция на "Habsucht" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени