Преводи за „Großangriff“ в немски » полски речника

Gro̱ßangriff <‑[e]s, ‑e> СЪЩ м ВОЕН

Großangriff

szeroko zakrojony atak м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Acht Großangriffe zerstörten 70 Prozent des vorhandenen Wohnraums.

de.wikipedia.org

Da die oberste Führung von mehreren Invasionsschauplätzen anstelle eines Großangriffs ausging, erschienen die vorhandenen dislozierten Kräfte als ausreichend.

de.wikipedia.org

Bei diesem Großangriff wurden rund 600 Menschen getötet und mehr als 3 000 Menschen verwundet.

de.wikipedia.org

Die geplante Verhaftung von 15 Personen, unter ihnen auch Marinehelfer, konnte jedoch nicht mehr ausgeführt werden, da der Großangriff begonnen hatte.

de.wikipedia.org

Der dann folgende Großangriff der Alliierten konnte seitens der Mittelmächte mit den ihnen zur Verfügung stehenden artilleristischen Kräften nicht mehr wirksam aufgehalten werden.

de.wikipedia.org

Am gleichen Tag fand ein weiterer Großangriff statt, nachdem eigene Kräfte umgruppiert worden waren und der Gegner seine Verteidigungsstellungen verstärkt hatte.

de.wikipedia.org

Der Funkspruch deutete auf einen Großangriff von Luftflotte 2 und Luftflotte 3 hin; die Kampfgruppe 100 sollte zur Zielfindung eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Da die Kronenkönigin sie hauptsächlich benötigt, um ihr Imperium zusammenzuhalten, kann die Flotte nicht für Großangriffe auf die Planetenliga dienen.

de.wikipedia.org

Die Handlung beginnt damit, dass ein Junge Azgar aufsucht, um ihn zur Hilfe für das Dorf gegen einen Großangriff der Dämonen zu holen.

de.wikipedia.org

Die Ausgangsstellungen dieser drei Gruppierungen dienten dann als Brückenköpfe für den kommenden sowjetischen Großangriff.

de.wikipedia.org