Преводи за „Gewerkschaftsmitglied“ в немски » полски речника

Gewẹrkschaftsmitglied <‑[e]s, ‑er> СЪЩ ср

Gewerkschaftsmitglied

członek м związku zawodowego

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die Zahl der Gewerkschaftsmitglieder stieg in den folgenden Jahrzehnten deutlich schneller als die der Parteimitglieder, was den Funktionären der Gewerkschaften erhebliches politisches Gewicht verlieh.

de.wikipedia.org

Er stimmte zu, dass die Urabstimmung unter der gesamten Belegschaft stattfinden sollte, statt wie üblich nur unter den Gewerkschaftsmitgliedern.

de.wikipedia.org

Im Zentrum ihres Schaffens stand Anfang der 1940er Jahre die Aufklärung junger deutscher Gewerkschaftsmitglieder über den deutschen Faschismus.

de.wikipedia.org

Zwischen den Jahren 1933 und 1940 kam es verschiedentlich zu Anklagen gegen Gold und anderen Gewerkschaftsmitgliedern.

de.wikipedia.org

In der Anfangszeit wurden Arbeitgeber oft erpresst und mit Gewalt gezwungen, nur Gewerkschaftsmitglieder einzustellen.

de.wikipedia.org

Vorher bereits war er 1919 Gewerkschaftsmitglied geworden und Mitglied der Arbeiterjugendbewegung.

de.wikipedia.org

Seit den 1880er Jahren bemühte sich die Regierung, den Ausschluss sämtlicher Sozialdemokraten und Gewerkschaftsmitglieder aus den Vereinen voranzutreiben.

de.wikipedia.org

Gerechtfertigt wird die Sozialfaschismustheorie durch eine Negativcharakterisierung von Personen, die der Sozialdemokratie angehören und Gewerkschaftsmitglieder sind.

de.wikipedia.org

Der Sohn einer Arbeiterfamilie absolvierte nach dem Besuch der Volksschule eine Ausbildung zum Buchbinder und wurde 1912 Gewerkschaftsmitglied.

de.wikipedia.org

Verschwindet eine nachteilig aufgestellte Firma nach einem Insolvenzverfahren vom Markt, gehen Arbeitsplätze auch für die Gewerkschaftsmitglieder verloren.

de.wikipedia.org