Gerịngfügigkeit <‑, ‑en> СЪЩ f
1. Geringfügigkeit no pl ЮР:
- Geringfügigkeit
-
- Geringfügigkeit
- błahość f
- Geringfügigkeit (im Strafrecht)
-
- Einstellung des Verfahrens wegen Geringfügigkeit
-
- das Verfahren wird wegen Geringfügigkeit eingestellt
-
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- Einstellung des Verfahrens wegen Geringfügigkeit
- das Verfahren wird wegen Geringfügigkeit eingestellt
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Aber infolge der Geringfügigkeit der Längs- und Schubbelastungen werden diese bei der Auslegung vernachlässigt.
de.wikipedia.org Ein Betrugsvorwurf aus dem Jahre 2004 wurde wegen Geringfügigkeit eingestellt.
de.wikipedia.org Das Strafmaß sei angesichts der Geringfügigkeit des Vergehens überdies „grob unverhältnismäßig“.
de.wikipedia.org Des Weiteren kann man die Rückwirkung des Messprozesses auf das makroskopische Objekt entweder wegen ihrer Geringfügigkeit vernachlässigen (ideale Messung) oder genau angeben.
de.wikipedia.org Deren Aufzählung rücke erst ihre Geringfügigkeit ins Bewusstsein.
de.wikipedia.org