Преводи за „Gegentreffer“ в немски » полски речника

Ge̱gentreffer <‑s, ‑> СЪЩ м СПОРТ

Gegentreffer

bramka f zdobyta po stracie bramki

einen Gegentreffer erzielen

zdobyć bramkę po stracie bramki

einen Gegentreffer hinnehmen [o. einstecken] müssen

stracić bramkę po strzeleniu bramki

sie selbst erzielten 6 Tore, mussten dafür aber auch 4 Gegentreffer einstecken

oni sami zdobyli 6 bramek, ale za to stracili 4

Примери за Gegentreffer

einen Gegentreffer erzielen

zdobyć bramkę po stracie bramki

einen Gegentreffer hinnehmen [o. einstecken] müssen

stracić bramkę po strzeleniu bramki

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Dennoch kassierte er in 20 Spielen lediglich 19 Gegentreffer.

de.wikipedia.org

Im gesamten Turnierverlauf kassierte der Torhüter nur zwei Gegentreffer.

de.wikipedia.org

2006/07 brach er fast seinen eigenen Rekord, als er nochmals 956 Minuten am Stück ohne Gegentreffer blieb.

de.wikipedia.org

Dabei wurde er in den ersten 60 Minuten eingesetzt und kassierte keinen Gegentreffer.

de.wikipedia.org

Er kam in jedem der drei weißrussischen Spiele zum Einsatz und kassierte sechs Gegentreffer.

de.wikipedia.org

Zudem hatten die Flyers im Laufe der Saison die wenigsten Gegentreffer kassiert.

de.wikipedia.org

Er blieb beim 3:0-Sieg über die Nordiren ohne Gegentreffer.

de.wikipedia.org

So erzielte man in den ersten zwölf Spieltagen elf Siege und ein Unentschieden und erhielt dabei keinen Gegentreffer.

de.wikipedia.org

In der Saison 2009 waren es 41 Gegentreffer in 36 Spielen.

de.wikipedia.org

Dort konnte er anfangs aber nur wenig überzeugen, als in neun Spielen in Folge mindestens vier Gegentreffer pro Partie hinnehmen musste.

de.wikipedia.org