Преводи за „Garantiehaftung“ в немски » полски речника

Garanti̱e̱haftung <‑, ‑en> СЪЩ f мн selten ЮР

Garantiehaftung

odpowiedzialność f z tytułu gwarancji

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Als Garantiehaftung bezeichnet man in der Rechtswissenschaft eine Haftung, die unabhängig vom Verschulden eintritt.

de.wikipedia.org

Ausnahmsweise kommt eine verschuldensunabhängige Garantiehaftung oder eine Gefährdungshaftung zum Tragen.

de.wikipedia.org

Kann die fehlerhafte Handlung, z. B. eines Bauarbeiters oder Monteurs, nicht nachgewiesen werden, wird als zweites geprüft, ob der Schaden durch die Garantiehaftung eines oder mehrerer Unternehmer abgedeckt ist.

de.wikipedia.org

Die Garantiehaftung kann sich aus einem Vertrag ergeben (Garantievertrag) oder aus dem Gesetz.

de.wikipedia.org

Diese Haftung ist verschuldensunabhängig (so genannte Garantiehaftung), d. h. der Vertreter ohne Vertretungsmacht haftet auch bei nicht fahrlässigem oder nicht vorsätzlichem Handeln.

de.wikipedia.org

Bei der Garantiehaftung wird dieser Haftungsmaßstab erweitert.

de.wikipedia.org

Die bestehende Rechtsunsicherheit kann nur durch entsprechende Gestaltung der Forfaitierungsverträge, etwa die ausdrückliche Garantiehaftung des Forfaitisten für die Veritätsrisiken, beseitigt werden.

de.wikipedia.org