Empfạng1 <‑[e]s, no pl > [ɛmˈpfaŋ] СЪЩ м
1. Empfang (das Entgegennehmen, die Festveranstaltung):
2. Empfang:
- Empfang ТЕХ, ТВ, РАДИО
- odbiór м
Empfạng2 <‑[e]s, Empfänge> [ɛmˈpfaŋ, pl: ɛmˈpfɛŋə] СЪЩ м
1. Empfang (Rezeption):
- Empfang
- recepcja f
2. Empfang (Begrüßung):
- Empfang
- powitanie ср
- jdm einen stürmischen Empfang bereiten
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Freie Software wird dadurch definiert, dass ein Nutzer mit dem Empfang der Software die Nutzungsrechte mitempfängt und diese ihm nicht vorenthalten oder beschränkt werden.
de.wikipedia.org Die Kanonische Exegese fragt nicht nach dem ursprünglichen Sinn der Bibeltexte, sondern nach deren Rezeption (Empfang) in der Glaubensgemeinschaft (dies hat gewisse Verbindung zur Rezeptionsästhetik der Literaturwissenschaft).
de.wikipedia.org Am Empfang werden sie abgewimmelt, weil das Hotel angeblich voll sei.
de.wikipedia.org Gründe dafür, dass der Empfang in der Realität doch nicht möglich ist, sind die gleichen Störeinflüsse wie bei jeder Funkstrecke.
de.wikipedia.org Der Lehrling soll mitkommen und das Geld vom Auftraggeber in Empfang nehmen.
de.wikipedia.org