Dialo̱gbox <‑, ‑en> СЪЩ f
Dialogbox ИНФОРМ → Dialogfenster
Dialo̱gfenster <‑s, ‑> СЪЩ ср ИНФОРМ
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Wenn die Dialogbox erscheint, muss „Abbrechen“ gewählt werden, um zu gewinnen, „Nochmal versuchen“ um zu verlieren, oder „Ignorieren“ um abzubrechen und das Spiel wie beabsichtigt weiterspielen zu können.
de.wikipedia.org In der Dialogbox werden u. a. alle mit einem * gekennzeichneten Variablen ausgegeben.
de.wikipedia.org Manche Programme bieten darüber hinaus eine kontextsensitive Hilfe an, die eine Hilfe-Schaltfläche in nahezu jede Dialogbox einblendet.
de.wikipedia.org Eine Form davon bilden auch die Dialogfenster oder Dialogboxen.
de.wikipedia.org Diese reichen von der Applikationsverwaltung selbst (Initialisierung, Betrieb, Deinitialisierung) über Ereignisverwaltung (z. B. Mausklick, Timer, Mitteilungen etc.) hin zur Fenster- und Menüzeilenverwaltung, Dialogboxen und Dateiauswahlboxen.
de.wikipedia.org