Преводи за „Brandwache“ в немски » полски речника

Brạndwache <‑, ‑n> СЪЩ f

1. Brandwache (Überwachung):

Brandwache

obserwacja f miejsca ugaszonego już pożaru

2. Brandwache (Posten):

Brandwache

strażnica f pożarna

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Sekundär ist es Aufgabe, Brandwache zu halten während die Felder bestellt wurden.

de.wikipedia.org

Einige Schüler wurden zu Flakhelfern ausgebildet, andere mussten nachts Brandwache im Schulgebäude halten.

de.wikipedia.org

Er behielt diese Brandwache zunächst bei, stellte jedoch zusätzlich einen Organisationsplan auf, der auf erheblichen Widerstand in den Kommissionen der Bürgerschaft traf.

de.wikipedia.org

Die Lichtputzer, die diese Arbeit verrichteten, aber auch die Kerzen mit Spänen anzündeten, mit dem Kerzenlöscher auslöschten und erneuerten, waren zugleich Brandwachen.

de.wikipedia.org

Der 1420 erbaute Turm ist ein für die Gotik typischer Fünfknopfturm, der als Sitz der städtischen Brandwache fungierte.

de.wikipedia.org

Eine Brandwache ist immer dann durch die Feuerwehr zu stellen, wenn ein Wiederaufflammen des Feuers nicht ausgeschlossen werden kann.

de.wikipedia.org

Er diente bis ins frühe 20. Jahrhundert hinein als Wartturm und Brandwache.

de.wikipedia.org

Hierbei wurden entgegen gegebener Anweisungen weder Feuerlöscher oder Feuerlöschschläuche bereit gelegt, noch war eine Brandwache anwesend.

de.wikipedia.org

Über das Aufstellen einer Brandwache entscheidet der Einsatzleiter, sie ist Bestandteil des Feuerwehreinsatzes.

de.wikipedia.org

Sie übernahmen die Brandwache und lösten die Feuerwehrmänner ab.

de.wikipedia.org