Преводи за „Bezirksleiter“ в немски » полски речника

Bezịrksleiter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> СЪЩ м(f)

Bezirksleiter(in)

kierownik м rejonowy

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Von 1919 bis 1933 war er als Bezirksleiter und Verbandsvorsitzender hauptamtlich tätig in der christlichen Gewerkschaft.

de.wikipedia.org

Entscheidungen würden weniger von Gewerkschaftsvorständen und Bezirksleitern getroffen werden, sondern in betrieblichen Gremien, beispielsweise betrieblichen Tarifkommissionen.

de.wikipedia.org

Nach erfolgreichem Abschluss hat der Fachwirt für den Bahnbetrieb die Qualifikation für Positionen wie Bezirksleiter Betrieb, Trassenkonstrukteur oder Disponent in einer Betriebszentrale erworben.

de.wikipedia.org

Während seiner Tätigkeit als gewerkschaftlicher Bezirksleiter kam es seit 1928 zur Auflösung der Gutsbezirke.

de.wikipedia.org

Auch hier gehörte Vater zu den Gründungsmitgliedern und wurde zunächst Sekretär der Ortsgruppe, später Bezirksleiter.

de.wikipedia.org

Der ehemalige Bergarbeiter war bis 1925 Bezirksleiter des sächsischen Bergarbeiterverbands.

de.wikipedia.org

Abhängig von der Größe des Unternehmens untersteht der Filialleiter direkt der Geschäftsführung oder einem Bezirksleiter, der wiederum einem Regionalleiter unterstellt ist.

de.wikipedia.org

Nach frühen Leitungsfunktionen in der Wirtschaft, unter anderem als Bezirksleiter für Großtankstellen bei der Zweigniederlassung Ludwigshafen der Deutschen Shell wurde er 1954 geschäftsführender Gesellschafter der Waentig & Co.

de.wikipedia.org

Er übernahm nacheinander Funktionärsposten als politischer Amtswalter, Ortsgruppenleiter, Bezirksleiter und zuletzt als Kreisleiter.

de.wikipedia.org

Er war Biologielehrer und Direktor der Hauptschule, sowie Bezirksleiter von Liegen und für Ausbildung zuständig.

de.wikipedia.org