Bestẹllung <‑, ‑en> СЪЩ f
1. Bestellung (Anforderung: eines Artikels):
2. Bestellung (bestellte Ware):
- Bestellung
- zamówienie ср
- unsere Bestellung ist eingetroffen
-
3. Bestellung (Reservierung):
- Bestellung
-
4. Bestellung (Nachricht):
- Bestellung
- przekazanie ср
5. Bestellung (Bearbeitung: eines Ackers):
- Bestellung
- uprawa f
6. Bestellung
a. ЮР:
- Bestellung (Berufung: eines Gutachters, Vormundes)
- powołanie ср
- Bestellung (eines Vertreters)
- ustanowienie ср
- gerichtliche Bestellung
-
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Geplant war zuerst eine Bestellung von zwei Fahrzeugen, welche dann aber auf eine reduziert wurde.
de.wikipedia.org Beide Typen erhielten umfangreiche Bestellungen seitens der Regierung.
de.wikipedia.org Die größeren Modelle mit Vierzylindermotoren leisteten wahlweise 16 PS, 24 PS oder 40 PS und entstanden nur auf Bestellung.
de.wikipedia.org Zudem ordnete das Konzil die Bestellung eines Domtheologen und eines Bußkanonikers an.
de.wikipedia.org Da es keinen Meldebestand gibt, der eine Bestellung auslöst, kann es jedoch zu Fehlmengen kommen.
de.wikipedia.org