Belạstbarkeit <‑, ‑en> СЪЩ f
1. Belastbarkeit:
- Belastbarkeit (Fähigkeit, Belastungen auszuhalten: einer Brücke, Straße)
- nośność f
- Belastbarkeit (eines Werkstoffs, Materials)
-
2. Belastbarkeit no pl fig (eines Menschen, Körpers):
- Belastbarkeit
-
- Belastbarkeit
-
3. Belastbarkeit ÖKOL (der Umwelt):
- Belastbarkeit
-
- Belastbarkeit
-
4. Belastbarkeit no pl ФИН:
- die Belastbarkeit eines Steuerzahlers
-
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- die Belastbarkeit eines Steuerzahlers
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Beschädigte und damit nicht tauschfähige Paletten haben oft eine wesentlich geringere Belastbarkeit.
de.wikipedia.org 9-V-Blöcke werden mit verschiedenen elektrochemischen Systemen hergestellt, die sich in Leerlaufspannung, Kapazität und Belastbarkeit deutlich unterscheiden können.
de.wikipedia.org Gefördert wurde dies durch den hohen Stellenwert, den persönlicher Wagemut, Risikobereitschaft und körperliche Belastbarkeit in der dortigen Gesellschaft hatten.
de.wikipedia.org Die körperliche Belastbarkeit ist die höchste Belastungsintensität, bis zu der eine Person belastet werden kann, ohne dass Einschränkungen, Beschwerden sowie reversible oder bleibende Schäden auftreten.
de.wikipedia.org Hierbei werden die geschlechtsbezogenen Unterschiede im Hinblick auf Körpermaße, physische Leistungsvoraussetzungen, biomechanische Belastbarkeit und arbeitstechnische Kompensationsmechanismen berücksichtigt.
de.wikipedia.org