Преводи за „Banküberfall“ в немски » полски речника

Bạnküberfall <‑[e]s, ‑überfälle> СЪЩ м

Banküberfall

napad м [rabunkowy] na bank

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Dafür plant er zusammen mit den beiden anderen Entflohenen einen Banküberfall.

de.wikipedia.org

Die Umfrage, was von freundlichen Banküberfällen zu halten ist, bringt eine weitgehende Ablehnung von Überfällen jeder Art zum Vorschein.

de.wikipedia.org

Ein Banküberfall fordert zwei weitere Opfer; auch ein Supermarkt ist das Ziel der Taten, wobei es erneut viel Gewalt und Leidtragende gibt.

de.wikipedia.org

Für Probedrehs der sich dem Banküberfall anschließenden Schießerei errichtete man eigens eine Attrappe des Schauplatzes.

de.wikipedia.org

Der Film zeigt zuerst diese Planung des Überfalls in einem Rückblick, bevor er in den Banküberfall einsteigt.

de.wikipedia.org

Im Herbst 2017 erschien mit Banküberfall, Berghütte oder ans Ende der Welt sein Debütroman bei Voland & Quist.

de.wikipedia.org

Dies vermittelt bei bestimmten Szenen eine besondere Dynamik und unterstreicht damit die auf genauer Planung beruhende Perfektion des Banküberfalls.

de.wikipedia.org

Die Propaganda der Tat schloss somit den Diebstahl, insbesondere Banküberfälle, die man „Enteignungen“ nannte, sowie Unruhen und Generalstreiks mit ein.

de.wikipedia.org

Beispiele sind Brände mit Schwerverletzten oder Toten und Situationen mit massiver Gewalterfahrung oder persönlicher Bedrohung (Banküberfällen, Geiselnahmen oder Vergewaltigungen).

de.wikipedia.org

Ihre Rechtfertigung der Banküberfälle ist eine Art Antwort auf in der Linken aufkommende Kritik an diesen Aktionen.

de.wikipedia.org