A̱u̱fnahme1 <‑, ‑n> [ˈaʊfnaːmə] СЪЩ f
1. Aufnahme:
2. Aufnahme:
- Aufnahme (Empfangsraum im Krankenhaus)
-
3. Aufnahme (Zulassung):
5. Aufnahme (Tonbandaufnahme, Videoaufnahme):
6. Aufnahme (Beginn: einer Tätigkeit):
- Aufnahme
- podjęcie ср
- die Aufnahme von diplomatischen Beziehungen
-
7. Aufnahme (Rezeption: eines Theaterstücks):
8. Aufnahme ЮР:
A̱u̱fnahme2 <‑, no pl > [ˈaʊfnaːmə] СЪЩ f
- Aufnahme (Zusichnehmen: von Nahrung)
- przyjmowanie ср
- Aufnahme (von Nährstoffen)
- wchłanianie ср
- Aufnahme (von Nährstoffen)
- przyswajanie ср
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Unterstützung umfasste dabei die Anwesenheit bei Aufnahmen, die Finanzierung und die Vermarktung.
de.wikipedia.org Die Annahme eines neuen Vornamens mit Aufnahme in ein Kloster war seit 1636 als Zeichen der geistlichen Wiedergeburt eines Mönchs üblich.
de.wikipedia.org Die Ist-Aufnahme oder Ist-Analyse ist ein Begriff aus dem Projektmanagement.
de.wikipedia.org Das war für die Ehrwürdigen die Aufnahme in den Orden.
de.wikipedia.org Ein Diktiergerät, auch Diktafon oder Diktaphon, ist ein Audiorekorder zur analogen oder digitalen Aufnahme von Sprache, der dem Nutzer Mittel bereitstellt, die Aufnahmen geeignet weiterzuverarbeiten.
de.wikipedia.org