A̱u̱flösung <‑, ‑en> СЪЩ f мн selten
1. Auflösung:
- Auflösung (Zersetzung)
- rozkład м
-
- rozproszenie ср
2. Auflösung:
- Auflösung (Beendigung der Existenz: eines Parlaments, eines Vertrages)
- rozwiązanie ср
- Auflösung (einer Versammlung)
- rozpędzenie ср
- Auflösung (eines Haushalts, Kontos, einer Einrichtung)
-
- Auflösung durch Gerichtsentscheid
-
- zwangsweise Auflösung
-
- Auflösung von Unternehmen
-
3. Auflösung ИНФОРМ (Bildauflösung):
- Auflösung
-
- ein Bildschirm mit hoher Auflösung
-
4. Auflösung (Lösung: des Rätsels):
- Auflösung
- rozwiązanie ср
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- zwangsweise Auflösung
- Auflösung durch Gerichtsentscheid
- Auflösung von Unternehmen
- ein Bildschirm mit hoher Auflösung
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Je nach Frequenz ergibt sich damit eine räumliche Auflösung von bis zu 0,1″.
de.wikipedia.org Die Auflösung setzt das Vorliegen eines Auflösungsgrunds voraus.
de.wikipedia.org So ist die Auflösung auf 320 × 200 Bildpunkte festgelegt.
de.wikipedia.org Zusätzlich spielt bei der Auflösung auch die software der Kamera in Kombination mit dem Sensor eine größere Rolle.
de.wikipedia.org Bis Auflösung des Landkreises, im Frühjahr 1972, hat er neben seiner Funktion als Landrat noch eine Vielzahl weiterer Aufgaben wahrgenommen.
de.wikipedia.org