Преводи за „Armenviertel“ в немски » полски речника

Ạrmenviertel <‑s, ‑> СЪЩ ср

Armenviertel

dzielnica f biedoty

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Obwohl sowohl das Fachwerk als auch die Gefachung aus Lehmbau schwer entflammbar sind, begünstigten schadhafte Stellen an den Häusern im Armenviertel die Ausbreitung durch Funkenflug.

de.wikipedia.org

Neben dem Viertel lag ein mehrheitlich von schiitischer Bevölkerung bewohntes Armenviertel.

de.wikipedia.org

Das Wort Armenviertel bezeichnet umgangssprachlich Stadtteile, die einen hohen Anteil an Armen aufweisen.

de.wikipedia.org

Mit diesem Geld könnte er nun endgültig seine Flucht aus dem Armenviertel antreten.

de.wikipedia.org

Ab 1951 machte er sich bald mit Aufnahmen gesellschaftlicher Außenseiter einen Namen und fotografierte unter anderem in psychiatrischen Einrichtungen und in Armenvierteln.

de.wikipedia.org

Bei der gemeinsamen Arbeit im Armenviertel treten soziale Probleme wie mangelhafte Versorgung, knapper Wohnraum und Drogendelikte bis hin zu einem Drogenkrieg auf.

de.wikipedia.org

Die Bombrede galt aber auch als „Armenviertel“ bzw. als Wohnbereich der sozial Schwachen.

de.wikipedia.org

Die Repression war vor allem in den Armenvierteln hart.

de.wikipedia.org

Stattdessen kam es zu einer Vielzahl von singulären, unverbundenen Revolten gegen die herrschende Ordnung: Militärputsche, Gründung von Selbsthilfegruppen und Piratensender in den Armenvierteln.

de.wikipedia.org

1979 gründete er in den Armenvierteln eine Schule für Holzschnitzerei, um den Jugendlichen Ausbildung, Unterkunft und Verpflegung zu bieten.

de.wikipedia.org