Преводи за „Arbeitseifer“ в немски » полски речника

Ạrbeitseifer <‑s, no pl > СЪЩ м

Arbeitseifer

zapał м do pracy

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Mit seinem Arbeitseifer, seinem Fleiß und seiner Begeisterung verschaffte er sich bei vielen Sympathie und Respekt.

de.wikipedia.org

Ungebrochener Arbeitseifer, die Herausgabe weiterer Werke und Aufsätze in unterschiedlichsten Zeitschriften kennzeichneten seinen weiteren Arbeitsstil.

de.wikipedia.org

Seine tief im preußischen Protestantismus und seinen Tugenden Ehrlichkeit, Toleranz, Zuverlässigkeit, Arbeitseifer, Pünktlichkeit, Ordnung und Fleiß verwurzelte Lebensweise übertrug sich auf seinen Sohn.

de.wikipedia.org

Unter seinem Arbeitseifer litt aber die Ehe; 1933 kam es zur Trennung, 1935 wurde die Ehe geschieden.

de.wikipedia.org

Deshalb gehört er in die Hände von Menschen, die ihm ausreichende Bewegung verschaffen und seinen Arbeitseifer befriedigen können.

de.wikipedia.org

Er entfaltete in den nächsten zwei Jahren extremen Arbeitseifer und saß in 90 Ausschüssen, wobei er in 25 den Vorsitz führte.

de.wikipedia.org

Die drei Neulinge und Gorse stürzen sich voller Arbeitseifer in den Einsatz, verursachen aber, meist durch ihren guten Willen, mehr Katastrophen als sie verhindern.

de.wikipedia.org

Arbeitseifer, Mut und Redlichkeit als Ideale einer bürgerlichen Ethik wurden fortan ins Zentrum gestellt.

de.wikipedia.org

Ihr Arbeitseifer sprach sich herum.

de.wikipedia.org

Er überprüfte persönlich den Arbeitseifer und die Leistungen derer, die auf seine Empfehlung mit öffentlichen Mitteln unterstützt wurden.

de.wikipedia.org