Преводи за „Altersgenosse“ в немски » полски речника

Ạltersgenosse (-genossin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> СЪЩ м (f)

Altersgenosse (-genossin)

rówieśnik(-iczka) м (f)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Und nicht nur die Altersgenossen sind gnadenlos, auch das Schicksal ist unbarmherzig.

de.wikipedia.org

Als Jugendlicher focht er gegen seine Altersgenossen auf der Straße so manches „Boxgefecht“ aus und stellte dabei fest, dass er meist gewann.

de.wikipedia.org

Seine Güte und Schönheit erregten die Eifersucht und Ablehnung einiger Altersgenossen.

de.wikipedia.org

Materiell geht es den hinterlassenen Kindern oft besser als ihren Altersgenossen, da die meisten Eltern regelmäßig Geld überweisen.

de.wikipedia.org

Andere haben nach einem Leben voller Pflichten nun mehr Zeit und sind dabei noch deutlich fitter als ihre Altersgenossen dreißig Jahre vorher.

de.wikipedia.org

Einige der Kinder blieben dadurch in ihrer Bildung hinter Altersgenossen deutlich zurück, zum Teil konnten sie kaum lesen.

de.wikipedia.org

Er fühlte sich innerlich zerrissen, da er glaubte, wie seine Altersgenossen seine Pflicht an der Waffe erfüllen zu müssen.

de.wikipedia.org

Da es kein Mädchenteam gab, spielte Ritter mit männlichen Altersgenossen.

de.wikipedia.org

Schon in ihrem Debüt handelten zahlreiche Gedichte von der Liebe, wodurch sie „unter ihren Altersgenossen große Popularität“ erzielte.

de.wikipedia.org

Um sich, wie ihre Altersgenossen, etwas Geld zu verdienen, beschlossen sie eines Tages, ihre Dienste den Bremern anzubieten.

de.wikipedia.org