zuvorkommen в PONS речника

zuvorkommen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

etw дат zuvorkommen
изпреварвам нщ
jdm zuvorkommen
изпреварвам нкг
jdm bei etw dat zuvorkommen
изпреварвам нкг в нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Dies bedeutet, dass der Akteur eine Handlung festlegt, mit der er seinem Gegner zuvorkommt.
de.wikipedia.org
Denn kommen wir ihnen nicht zuvor, werden sie uns zuvorkommen.
de.wikipedia.org
Bereits vor dem Krieg hatte es deutsch-österreichische Absprachen gegeben, dass die Bündnispartner einem strategischen russischen Angriff nur durch rasche Gegenangriffe zuvorkommen könnten.
de.wikipedia.org
Ihnen auf den Fersen sind rücksichtslose Schatzjäger, die ihnen zuvorkommen wollen.
de.wikipedia.org
In Wirklichkeit werden dem Leser die Gedanken einer männlichen Person mitgeteilt, die den Mord zwar plant, ihn aber nicht begeht, da ihm ein anderer zuvorkommt.
de.wikipedia.org
Damit wollte man unbedingt der Tagesschau mit den wichtigsten Nachrichten zuvorkommen.
de.wikipedia.org
Er wollte somit skrupellosen Vermittlern zuvorkommen, die Auswanderer übervorteilten.
de.wikipedia.org
Dieser habe lediglich einem sowjetischen Angriff auf den deutschen Machtbereich zuvorkommen wollen.
de.wikipedia.org
Dort kann er dem Dieb schließlich zuvorkommen und ihm den Fluchtweg abschneiden.
de.wikipedia.org
Sie haben erfahren, dass der benachbarte Herzog einen Überfall plane, und wollen ihm zuvorkommen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "zuvorkommen" на други езици

Дефиниция на "zuvorkommen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени