zunutze в PONS речника

zunutze Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sich дат etw zunutze machen (verwenden)
използвам нщ
sich дат etw zunutze machen (ausnutzen)
възползвам се от нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Bei der Verwendung kostenbasierter Methoden macht man sich indirekte Kosten von Maßnahmen, die in Verbindung mit dem betreffenden Umweltgut stehen, zunutze.
de.wikipedia.org
Dies macht man sich bei der Beschreibung der Orientierung von Vektorräumen zunutze.
de.wikipedia.org
Die meisten Geräte machen sich die Größenunterschiede zwischen Steinen und Erdklumpen zunutze.
de.wikipedia.org
Seit der Begründung der Positiven Psychologie macht sich auch die Unternehmenspraxis deren Erkenntnisse zunutze, beispielsweise in Form des Positive-Leadership-Konzepts im angelsächsischen Raum.
de.wikipedia.org
Menschen, die in der Lage sind, sich die Fähigkeit der Schätze zunutze zu machen.
de.wikipedia.org
Die Erweiterung der verbesserten Schaltung (siehe unten) besteht aus dem Widerstand, über den die Ströme und geleitet werden und macht sich deren Temperaturkoeffizienten zunutze.
de.wikipedia.org
Er konnte sich den Erfolg seiner Zeitung zunutze machen und erhielt 1681 einen Vertrag als offizieller Journalist und königlicher Historiograph.
de.wikipedia.org
Dort macht man sich den niedrigeren Innenwiderstand (im Vergleich zu Nassakkumulatoren) zunutze.
de.wikipedia.org
In den Messererwerken, die sich die Kraft des Steyrflusses zunutze machten, fand sich einst der Mittelpunkt der Messer-Erzeugung.
de.wikipedia.org
Diese „Verordnungs-Lücke“ machte sich das Klosteramt bis 1740 zunutze.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "zunutze" на други езици

Дефиниция на "zunutze" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени