zukehren в PONS речника

zukehren Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdm das Gesicht zukehren
обръщам лице към нкг
jdm den Rücken zukehren
обръщам гръб на нкг
jdm den Rücken zukehren [o. zuwenden]
обръщам нкм гръб

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Haupt- und Nebenregenbogen sind einander mit ihrer roten Seite zugekehrt.
de.wikipedia.org
Dem Fußballgeschäft hat er komplett den Rücken zugekehrt.
de.wikipedia.org
Da er der Stadt allerdings vor fünfzig Jahren den Rücken zugekehrt hatte, sind die Einwohner nun dagegen.
de.wikipedia.org
Seine Tätigkeit sei voll und ganz der Vergangenheit zugekehrt gewesen.
de.wikipedia.org
Er verschloss die ursprünglich offene Seite, die der Stadt zugekehrt war.
de.wikipedia.org
Bislang ist allerdings unklar, inwieweit er der Band aus freien Stücken heraus den Rücken zukehrte.
de.wikipedia.org
In ihrem weiteren Verlauf folgen landwirtschaftliche Höfe, deren Wohnhäuser die Giebelseite der Straße zukehren.
de.wikipedia.org
Dabei müssen diese Aufgeklärten nicht einmal Spott oder Laster zugekehrt sein denn, „sie verachten die Religion nicht, obgleich sie sie vernichten“.
de.wikipedia.org
Dem Börseplatz zugekehrt liegt die Rückfront des in Form und Farbe auffallenden Baues.
de.wikipedia.org
Die Burg besaß damals einen Bergfried und einen Bau, dessen Giebelseite dem Markt zugekehrt war.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "zukehren" на други езици

Дефиниция на "zukehren" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени