zudecken в PONS речника

Преводи за zudecken в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за zudecken в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

zudecken Примери от PONS речника (редакционно проверени)

etw (mit etw) zudecken
покривам нщ (с нщ)
jdn (mit etw) zudecken
завивам нкг (с нщ)
die Kinder mit einer Decke zudecken
завивам децата с одеяло

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er hat mich mit seiner Stimme getröstet, mich mit seiner Musik sanft zugedeckt und mit seinen Geschichten ins Bett gebracht.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig begannen die Umbauarbeiten am Zwinger, wobei das Dach abgenommen und provisorisch mit Brettern zugedeckt wurde.
de.wikipedia.org
Der Stall (Gebäude 9) und das Schlachthaus (Gebäude 4) wurden nach Ende der Grabungsarbeiten wieder zugedeckt, eine Rekonstruktion ist jedoch geplant.
de.wikipedia.org
Nach der Ausgrabung wurde das Gelände wieder zugedeckt und eingeebnet, die Landwirtschaft benutzt heute die Flächen nur als Wiese.
de.wikipedia.org
Die Brunnenstube wurde in den 1960er Jahren durch das Abladen von Bauschutt zugedeckt.
de.wikipedia.org
Die Befunde wurden nach den Untersuchungen mehrheitlich wieder zugedeckt, um die Felder der landwirtschaftlichen Nutzung zurückzugeben.
de.wikipedia.org
Aufgrund von Sedimentmangel konnte das rhätische Untermeeresrelief mehrere Millionen Jahre nicht zugedeckt werden.
de.wikipedia.org
Man könne nicht mit dem Schlagwort Bauhausstil ein „weit gespanntes, aus vielen Wurzeln gewachsenes Geschehen einfach zudecken“.
de.wikipedia.org
Es beginnt wieder zu schneien, und der Pfarrer wird erneut vom Schnee zugedeckt.
de.wikipedia.org
Auch Motorboote und Segelschiffe werden mit dem leichten und wetterfesten Schutz zugedeckt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "zudecken" на други езици

Дефиниция на "zudecken" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени