zahlungspflichtig в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Inkassobelege gehören zum Zahlungsverkehr und sorgen dafür, dass der zahlungspflichtige Schuldner seine Schulden beispielsweise aus einem Kaufvertrag gegenüber dem Verkäufer (Gläubiger) begleichen kann.
de.wikipedia.org
Sie steht Nutzern eines zahlungspflichtigen Angebots zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Unternehmen oder Privatpersonen als zahlungspflichtige Schuldner heißen Rententräger, Versicherungen oder Behörden werden speziell Rentenversicherungsträger genannt.
de.wikipedia.org
Mittlerweile sind mehrere zahlungspflichtige DLCs erschienen.
de.wikipedia.org
Hierbei handelt es sich um einen zahlungspflichtigen Dienst, der allerdings nicht mehr auf dem webbasierten Audiogalaxy aufbaut.
de.wikipedia.org
Zahlungspflichtig ist jedoch beim Wechsel nicht der Aussteller, sondern primär der Bezogene, der durch die Annahme des Wechsels zur Zahlung verpflichtet wird (Abs.
de.wikipedia.org
Ein zahlungspflichtiger Hund ist auf dem Bayernticket mit Hund anstelle eines Reisenden einzutragen.
de.wikipedia.org
Jeder legitimierte Inhaber eines Wertpapiers kann durch Vorlage der Urkunde vom Aussteller die im Wertpapier versprochene Leistung verlangen (Ausnahmen: Scheck und Wechsel, hier ist der Bezogene zahlungspflichtig; Art. 28 Abs.
de.wikipedia.org
Zahlungspflichtig ist der betreffende Staat, auch wenn die schädigende Weltraumaktivität von einem privaten Betreiber durchgeführt wurde.
de.wikipedia.org
Nach Eingabe der Zahlungsdaten einschließlich Zahlungsempfänger, dessen Bankverbindung und dem Zahlungsbetrag erfolgt die Autorisierung zum Zahlungsvorgang durch den zahlungspflichtigen Zahler.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "zahlungspflichtig" на други езици

Дефиниция на "zahlungspflichtig" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский