womit в PONS речника

Преводи за womit в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
womit habe ich das verdient? ирон
с какво заслужих това?
womit kann ich (Ihnen) dienen?
с какво мога да (Ви) услужа [o. бъда полезен] ?

Преводи за womit в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

womit Примери от PONS речника (редакционно проверени)

womit kann ich Ihnen dienen?
с какво мога да Ви услужа?
womit soll ich anfangen?
с какво да започна?
…, womit ich nicht sagen will, dass …
…, с което не искам да кажа, че …
das ist es, womit er nicht zufrieden ist
това е, от което не е доволен
womit habe ich das verdient? ирон
с какво заслужих това?
womit kann ich (Ihnen) dienen?
с какво мога да (Ви) услужа [o. бъда полезен] ?
womit kann ich dienen [o. behilflich sein] ?
с какво мога да Ви услужа?
womit zeichnet sich diese Erscheinung ab?
с какво се отличава това явление?

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Womit Kliegl sich fortan seinen Lebensunterhalt verdiente, ist nicht überliefert.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1915 kam die Verbindung Maṣʿūdiyya–Sinai der Osmanischen Militärbahn in 1050 mm hinzu, womit der Inselbetrieb der J&J-Linie endete, die entsprechend umgespurt wurde.
de.wikipedia.org
Die Formen für dieses Flugzeug waren bereits fertig, womit ein Einzelstück gebaut wurde.
de.wikipedia.org
Man spricht hier von Matrilinearität, womit aber nicht das Matriarchat gemeint ist.
de.wikipedia.org
1407 wurde er Kämmerer, womit er auch die Aufsicht über das 1395 eingerichtete Ratsdenkelbuch führte.
de.wikipedia.org
Dabei wird die Division auf eine Multiplikation zurückgeführt, womit bereits evtl.
de.wikipedia.org
Der Rest kam ausländischen Gläubigern zugute, womit Risiken von Geschäftsbanken auf ausländische Steuerzahler überwälzt worden sind.
de.wikipedia.org
Dieselmotoren haben im Vergleich zu Benzinmotoren einen höheren Wirkungsgrad, womit die Panzer eine höhere Reichweite haben.
de.wikipedia.org
Dies hat eine Energieeinsparung von etwa 80 Prozent zur Folge, womit auch kleine Bauweisen für den Antrieb möglich sind.
de.wikipedia.org
Andere sind mündlich überliefert, womit sich engere Auslegungen des Tagenbaren erklären.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "womit" на други езици

Дефиниция на "womit" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени