Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
GUID
показвам
немски
немски
български
български

I. weisen <weist, wies, gewiesen> ['vaɪzən] ГЛАГ прх

1. weisen (zeigen):

(jdm) etw weisen
показвам
(jdm) etw weisen
посочвам

2. weisen (verweisen):

weisen
изгонвам, изпъждам
jdn vom Platz weisen СПОРТ
изгонвам нкг от игра
etw von der Hand weisen
отхвърлям нщ

II. weisen <weist, wies, gewiesen> ['vaɪzən] ГЛАГ нпрх

auf etw вин weisen
соча нщ

weise ПРИЛ

weise
мъдър

Weise1 <-, -n> ['vaɪzə] СЪЩ f

1. Weise (Art):

Weise
начин
auf diese Weise
по този начин
in der Weise, dass …
по такъв начин, че …
in gewisser Weise hat sie Recht
в известна степен тя има право

2. Weise МУЗ (Singweise):

Weise
мелодия f
Weise
песен f

Weise2 <ein -r, -n, -n> СЪЩ м и ж

Weise
мъдрец м
die (drei) Weisen aus dem Morgenland
мъдреците от Изтока
die (drei) Weisen aus dem Morgenland
тримата влъхви
jdn in seine Schranken weisen
поставям нкг на мястото му
български
български
немски
немски
мъдрец
Weise(r) f(m)
древни мъдреци
die alten Weisen
мъдър (-ра)
weise
мъдри думи
weise Worte
премъдър (-ра)
sehr weise
соча
weisen
соча нкг/нщ с пръст
mit dem Finger auf jdn/etw weisen
соча
weisen
изгонвам
(hinaus)weisen
Präsens
ichweise
duweist
er/sie/esweist
wirweisen
ihrweist
sieweisen
Präteritum
ichwies
duwiesest
er/sie/eswies
wirwiesen
ihrwiest
siewiesen
Perfekt
ichhabegewiesen
duhastgewiesen
er/sie/eshatgewiesen
wirhabengewiesen
ihrhabtgewiesen
siehabengewiesen
Plusquamperfekt
ichhattegewiesen
duhattestgewiesen
er/sie/eshattegewiesen
wirhattengewiesen
ihrhattetgewiesen
siehattengewiesen
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

(jdm) etw weisen
показвам
(jdm) etw weisen
посочвам
jdn vom Platz weisen СПОРТ
изгонвам нкг от игра
etw von der Hand weisen
отхвърлям нщ
auf etw вин weisen
соча нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Das lieferte Ende der 1990er-Jahre neue Schranken für mögliche Abweichungen vom Standardmodell.
de.wikipedia.org
Die Funktionsstörung der Blut-Hirn-Schranke erleichtert die Migration von Leukozyten in das Gehirn, wodurch neuroinflammatorische Erkrankungen begünstigt werden.
de.wikipedia.org
Eine gerade Schranke grenzt den Bereich nach Osten und Norden ab.
de.wikipedia.org
Der Anleger wurde Mitte der 1970er Jahre aufgeschüttet und war mit Wachhäuschen und Schranke versehen.
de.wikipedia.org
Die Kanzel und der Altaraufsatz mit Schranken stammen aus dem 17. Jahrhundert.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "weisen" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
персийски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
словашки
немски
словенски
немски
португалски
немски
шведски
немски
руски
немски
сръбски
немски
норвежки
немски
френски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски
немски
хърватски
немски
английски

Дефиниция на "weisen" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис