wünschenswert в PONS речника

Преводи за wünschenswert в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за wünschenswert в български »немски речника (Отидете на немски»български )

wünschenswert Примери от PONS речника (редакционно проверени)

die Anwesenheit von allen ist wünschenswert
es ist nicht wünschenswert [o. erwünscht] zu +inf
es ist wünschenswert [o. nicht schlecht] zu +inf

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Sittlichkeit im allgemeinsprachlichen Sinn soll aus der Sicht ihrer Befürworter dem Egoismus Grenzen setzen und ein sozial wünschenswertes Verhalten fördern.
de.wikipedia.org
Politiker haben heute weniger als je zu fragen, was wünschenswert, als was erreichbar ist.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig ist es jedoch wünschenswert, die Abtastpunkte weit entfernt voneinander zu halten, um eine möglichst repräsentative Abtastung zu gewährleisten.
de.wikipedia.org
Pluralismus als normative politische Idee bedeutet, dass dieser Wettbewerb unterschiedlicher und entgegengesetzter Interessen als legitim betrachtet und als wünschenswert anerkannt wird.
de.wikipedia.org
Oft ist es jedoch wünschenswert, eine feinere Unterteilung vornehmen zu können.
de.wikipedia.org
Zudem wäre es nach Ansicht des Rezensenten wünschenswert, wenn die Darstellungen der Lebensweise bei den Beschreibungen breiteren Raum einnähme.
de.wikipedia.org
Da viele Speicher entweder auf Energie oder Leistung optimiert sind, ist es wünschenswert beide Eigenschaften zu vereinen.
de.wikipedia.org
In diesem Schreiben versuchte er die Synode davon zu überzeugen, dass Gentechnik für die Nahrungsversorgung der Menschheit notwendig und wünschenswert ist.
de.wikipedia.org
Zu ergänzen sind mindestens die Infobox und der Verlauf der Entwicklung dieses Betriebssystems, auch einige Einzelnachweise hinzuzufügen, wäre durchaus wünschenswert.
de.wikipedia.org
Für den Staat und seinen Gemeinden bot diese Entwicklung eine wünschenswerte Möglichkeit zur Entlastung ihrer Fürsorgeverpflichtungen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "wünschenswert" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский