vornehm в PONS речника

Преводи за vornehm в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за vornehm в български »немски речника (Отидете на немски»български )

vornehm Примери от PONS речника (редакционно проверени)

vornehm tun разг
vornehm [o. wichtig] tun

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die zweite Szene zeigt ihn auf zwei Frauen in vornehmer Kleidung zureitend; die eine hält eine Flasche und die andere einen Becher.
de.wikipedia.org
Die Filmkritik seiner Zeit lobte den Film für seine vornehme Ausstattung und die geschickt eingesetzten Licht- und Schattenspiele.
de.wikipedia.org
Vornehmer als das Leben, das ist die Frömmigkeit in seinem Herzen.
de.wikipedia.org
Die Standesperson waren nach Adelung „Person von Stande, d. i. von hohem vornehmen Stande.
de.wikipedia.org
Als Charakter strahlt er durch seine hochgewachsene Figur, seinen vornehmen antiquierten Umhang und seine Wortgewandtheit Würde aus.
de.wikipedia.org
Dieser Orden spielte eine vornehme Rolle beim Schutz des toskanischen Handels, indem er Piraten bekämpfte und das Ansehen der großherzöglichen Marine begründete.
de.wikipedia.org
Seine vornehmsten Räte waren vollständig abhängig vom kaiserlichen Hofe.
de.wikipedia.org
Er stammte aus einer vornehmen, jedoch verarmten Familie.
de.wikipedia.org
Entsprechend seiner vornehmen Abkunft trat er bei der Kavallerie in die russische Armee ein und avancierte schnell.
de.wikipedia.org
Sehr vornehm wirkte die Mütze der Gutsbesitzer und der (meist ausländischen) Fabrikanten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "vornehm" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский