vorbelastet в PONS речника

vorbelastet Примери от PONS речника (редакционно проверени)

erblich vorbelastet sein
наследствено обременен съм

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Nicht wenige von Ihnen waren posthistorisch „vorbelastet“ und haben sich schon vor dem Krieg mit Forschungsarbeiten zur Postgeschichte hervorgetan.
de.wikipedia.org
Das erste Album allerdings, politisch noch nicht vorbelastet, wird generell als solides Punkalbum beschrieben.
de.wikipedia.org
Der Begriff wurde in den letzten Jahrzehnten als wenig vorbelastete Bezeichnung für sehr verschiedene Forschungsvorhaben im diskursiven Feld der Rechtstheorie und Rechtssoziologie verwendet.
de.wikipedia.org
Ein Vorstollen musste erstellt werden, um den Boden, der aus einer nicht vorbelasteten, wasserführenden Moräne bestand, zusätzlich zu verdichten.
de.wikipedia.org
Sein Verhältnis zu seinem Vater und auch zu dessen Philosophie blieb jedoch psychologisch komplex vorbelastet.
de.wikipedia.org
Schon der historisch vorbelastete Name drückte die Absicht aus, die Demokratie zu beseitigen.
de.wikipedia.org
Allerdings ist unsicher, inwieweit psychisch vorbelastete Personen zwischenmenschlich vollkommen normales Verhalten eventuell schon als Stalking empfinden.
de.wikipedia.org
Aus diesem Hintergrund heraus sind die Beziehungen der beiden Länder noch bis in die heutige Zeit stark vorbelastet.
de.wikipedia.org
Die neuen Machthaber forderten eine Neubildung des Stadtrates und die Wahl von demokratischen, nicht nationalsozialistisch vorbelasteten Amtsträgern.
de.wikipedia.org
Dort wurde er als „erblich vorbelasteter Geisteskranker“ eingestuft.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "vorbelastet" на други езици

Дефиниция на "vorbelastet" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени