verpönt в PONS речника

verpönt Примери от PONS речника (редакционно проверени)

verpönt sein
непозволен съм

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Beim echten, nicht-industriell hergestellten Viez ist dies natürlich verpönt.
de.wikipedia.org
Bei allen untersuchten Völkern ist es nicht üblich, teilweise gar verpönt, beim Schlafen allein zu sein.
de.wikipedia.org
In der Praxis sind Schornsteine auf Sportbooten aber verpönt und werden Abgase durch die Antriebe (hier, die Propellergondeln) nach außen geführt.
de.wikipedia.org
Sichtbare Spuren von Bohrlöchern der Steinspaltwerkzeuge und Sägeflächen, die die Steinkreissägen verursachen, sind verpönt.
de.wikipedia.org
Das öffentliche Tragen des Georgsbandes ist nicht verboten, aber verpönt, weil das Band mit separatistischen Bestrebungen der russischsprachigen Minderheiten assoziiert wird.
de.wikipedia.org
Fußball war in den meisten Sportvereinen um die Jahrhundertwende verpönt.
de.wikipedia.org
Stockhammereinsatz bei Marmor und Sandstein ist unter Fachleuten verpönt.
de.wikipedia.org
Dazu wird meist Brot, Sauerkraut und Senf gereicht, wohingegen der Verzehr mit Ketchup eher verpönt ist.
de.wikipedia.org
Jesidische Ehen werden auf Lebenszeit geschlossen: Eine Scheidung ist im Prinzip möglich, ist aber verpönt und wird möglichst vermieden.
de.wikipedia.org
Außer bei Strafsachen in eigener Angelegenheit ist Stimmenthaltung verpönt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "verpönt" на други езици

Дефиниция на "verpönt" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени