verkalkulieren в PONS речника

Преводи за verkalkulieren в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за verkalkulieren в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er verkalkulierte sich jedoch und musste 1784 den Teil, den er nicht weiterverkauft hatte, zur Begleichung seiner restlichen Kaufschulden der landgräflichen Regierung zurückgeben.
de.wikipedia.org
Nachdem der Abriss des alten Stadions im Jahr 2010 abgeschlossen wurde, stellte man fest, dass man sich verkalkuliert hatte und so wurde das Projekt vorerst aufgrund fehlender Mittel eingestampft.
de.wikipedia.org
Zum einen hatte sich die Partei bei den Kandidatennominierungen verkalkuliert.
de.wikipedia.org
Doch die beiden hochrangigen Politiker verkalkulierten sich.
de.wikipedia.org
Diesbezüglich habe sich der Hunnenkönig verkalkuliert.
de.wikipedia.org
Den beiden gelang der Coup – der zuständige Minister hatte sich verkalkuliert – und sie gewannen jeweils 500.000 Livre bei dem Geschäft.
de.wikipedia.org
Die Boxenmannschaft hatte sich bei der Benzinmenge verkalkuliert und der Wagen blieb nach dem zweiten Stint ohne Treibstoff auf der Strecke liegen.
de.wikipedia.org
Der Erbauer verkalkulierte sich einige Jahre darauf finanziell.
de.wikipedia.org
Die Investoren hätten sich verkalkuliert.
de.wikipedia.org
Viele Vereine verkalkulieren sich regelmäßig mit den Spielergehältern und geben mehr aus, als sie eigentlich einnehmen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "verkalkulieren" на други езици

Дефиниция на "verkalkulieren" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени