немски
български
I. verfügen <ohne ge-> ГЛАГ прх
- verfügen
-
II. verfügen <ohne ge-> ГЛАГ нпрх
- über etw вин verfügen
- разполагам с нщ
- etw testamentarisch verfügen
-
- über eine Stimmenmehrheit verfügen
-
- etw gesetzlich verfügen
-
български
немски
| ich | verfüge |
|---|---|
| du | verfügst |
| er/sie/es | verfügt |
| wir | verfügen |
| ihr | verfügt |
| sie | verfügen |
| ich | verfügte |
|---|---|
| du | verfügtest |
| er/sie/es | verfügte |
| wir | verfügten |
| ihr | verfügtet |
| sie | verfügten |
| ich | habe | verfügt |
|---|---|---|
| du | hast | verfügt |
| er/sie/es | hat | verfügt |
| wir | haben | verfügt |
| ihr | habt | verfügt |
| sie | haben | verfügt |
| ich | hatte | verfügt |
|---|---|---|
| du | hattest | verfügt |
| er/sie/es | hatte | verfügt |
| wir | hatten | verfügt |
| ihr | hattet | verfügt |
| sie | hatten | verfügt |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- über etw вин verfügen
- разполагам с нщ
- etw gesetzlich verfügen
- über eine Stimmenmehrheit verfügen
- etw testamentarisch verfügen
- разпореждам нщ със закон
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das kann dazu führen, dass auch Kandidaten nur mit einer relativen Stimmenmehrheit erfolgreich sind.
de.wikipedia.org Von 1973 bis 1979 erzielte sie sogar eine absolute Stimmenmehrheit mit rund 54 Prozent.
de.wikipedia.org Die Berufung wurde kurz danach mit einer knappen 26:23-Stimmenmehrheit durch den Senat bestätigt, da viele Senatoren zögerlich wegen seiner Befürwortung der Sklaverei waren.
de.wikipedia.org Im ersten Wahlgang erreichten insgesamt 36 Kandidaten eine absolute Stimmenmehrheit in ihrem Wahlkreis und waren damit gewählt.
de.wikipedia.org Alle anderen Beschlüsse werden mit einfacher Stimmenmehrheit gefasst, bei Anwesenheit von mindestens fünfzehn Mitgliedern.
de.wikipedia.org