verbuchen в PONS речника

Преводи за verbuchen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за verbuchen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

verbuchen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Gewinn verbuchen
отразявам печалбата (в счетоводните книги)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Seitdem konnte sie in diesem Team in acht Partien drei Siege verbuchen.
de.wikipedia.org
Dort war er fortan als freier Künstler tätig und konnte erste kommerzielle und künstlerische Erfolge in der Bodenseeregion verbuchen.
de.wikipedia.org
Eine Passiv-Mindestreserve liegt vor, wenn die Mindestreserve von bestimmten Einlagen erhoben wird, die auf der Passivseite der Bankbilanz verbucht werden.
de.wikipedia.org
Die beiden thüringischen Leistungszentren konnten zusammen nur ein Drittel aller Medaillen für sich verbuchen, darunter einen Meistertitel.
de.wikipedia.org
Preise konnte sie auch für ihre Literatur, Fotos und Graphiken verbuchen.
de.wikipedia.org
In den 1960er Jahren verbuchte das Unternehmen große Erfolge im Bereich Entwicklung und auch bei der Beteiligung an Motorsportrennen.
de.wikipedia.org
In dieser Spielzeit bestritt er 21 Ligaspiele, in denen er zwei Torerfolge verbuchen konnte.
de.wikipedia.org
In der Saison 2013/2014 konnte die Sparte insgesamt 30 Erstplatzierungen, 18 Zweitplatzierungen sie 3 Drittplatzierungen in Wettkämpfen und Meisterschaften verbuchen.
de.wikipedia.org
Sowohl im Einzel als auch im Doppel konnte er nur jeweils einen Sieg verbuchen.
de.wikipedia.org
Im Anschluss konnte sie auch als Trainerin Erfolge verbuchen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "verbuchen" на други езици

Дефиниция на "verbuchen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени