vagabundierend в PONS речника

Преводи за vagabundierend в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за vagabundierend в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

vagabundierend Примери от PONS речника (редакционно проверени)

durch die halbe Welt/durch viele Länder vagabundieren
преброждам половината свят/много страни
durch die halbe Welt/viele Länder vagabundieren
преброждам половината свят/много страни

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er kündigt ihr an, sie und die Stadt zu verlassen, um endlich frei zu sein und vagabundierend zu leben.
de.wikipedia.org
Diese Reiterpatrouillen wurden zumeist gegen vagabundierende Personen eingesetzt, wobei auch die Klärung von Steuerangelegenheiten zu ihren Aufgaben gehörte.
de.wikipedia.org
In der Region gab es, bedingt durch die napoleonischen Kriege, viele vagabundierende Kinder.
de.wikipedia.org
Er war von 1737 bis nach 1762 Eremit, führte aber einen vagabundierenden, nicht vorschriftsmäßigen Lebenswandel.
de.wikipedia.org
Neben revierbesitzenden Gruppen gibt es vagabundierende Gruppen ohne Revier.
de.wikipedia.org
Der Übergang zur vagabundierenden Lebensweise war fließend.
de.wikipedia.org
Die Ursache für Streustromkorrosion sind elektrische Ströme, die Teil von Betriebsströmen aus Gleichstrom betriebenen Anlagen sind und werden als Streuströme, seltener als vagabundierende Ströme, bezeichnet.
de.wikipedia.org
Freilich haben es die vagabundierenden Vaganten nicht leicht auf ihren Wanderungen.
de.wikipedia.org
Die achtminütige Eingangssequenz des Films zeigt überwiegend Zeitlupenaufnahmen der Hauptfiguren, eines zusammenbrechenden Pferdes, fallender Vögel sowie Bilder der Erde und eines vagabundierenden Planeten.
de.wikipedia.org
Sowohl Exoplaneten als auch diese „frei fliegenden bzw. vagabundierenden Planeten“ zählen zu den Objekten planetarer Masse.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "vagabundierend" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени